ארה"ב: ענישה פלילית להפצה פיראטית ב-Streaming ובית דין חדש לתביעות זכויות יוצרים

במסגרת חקיקת סיוע חירום כלכלי וחוק ההסדרים לשנת 2021 שאישר הקונגרס האמריקאי מוקדם יותר השבוע, שילבו המחוקקים רפורמה בדיני זכויות יוצרים בארה"ב שכוללת הקמת בית דין לתביעות קטנות על הפרות זכויות יוצרים וענישה פלילית של עד עשר שנות מאסר למי שמפיץ באופן מסחרי תכנים בהזרמה (streaming) ללא רשות בעל זכויות היוצרים. חוק סיוע החירום משתרע על פני כ-5,600 עמודים וטעון חתימה של הנשיא היוצא טראמפ.

בית הדין לתביעות קטנות על הפרות זכויות יוצרים יתנהל תחת משרד זכויות היוצרים האמריקאי ויהווה מתווה חלופי לתביעות כאלה בבית משפט פדרלי. בית הדין מוסמך לפסוק פיצויים עד ל-30,000 דולר לבעל דין בהליך בודד. ההכרעה בבית הדין תתקבל בהחלטת רוב בהרכב של שלושה דיינים שהם עורכי דין וללא חבר מושבעים. נתבע יהיה רשאי לסרב לדרישת תובע להתדיין בבית הדין בתוך 60 יום מקבלת כתב התביעה, ואז התובע יהיה רשאי להגיש את תביעתו בבית משפט פדרלי מוסמך. בנוסף, החלטת בית הדין ניתנת לערר בפני רשם זכויות היוצרים האמריקאי.