שמות מתחם: וולמארט שוב בכותרות

לאחרונה דווח במדור זה, כי בורר מטעם הארגון העולמי לקניין רוחני (WIPO) סרב להעביר לרשותה של רשת הקמעונאות את שם המתחם boycottwalmart.com. הסיבה - אין חשש כי משתמשי האינטרנט יוטעו לחשוב שהאתר מזוהה או שייך לוולמארט. law.co.il לא יכול היה שלא להבחין, כי שלושה שבועות טרם מתן ההחלטה לעיל, פסק אותו הבורר לזכותה של וולמארט, בבקשתה להעביר לרשותה את שם המתחם walmartblows.com. לדברי הבורר, אתר המשתמש בסיומת "blows" בצמוד לסימן המסחר של הרשת, עלול ליצור בלבול והטעיה באשר לשאלה האם וולמארט הינה המפעילה והבעלים של האתר. הבורר סבור כי רבים מצרכני הרשת לא יבינו כנדרש את המשמעות המעליבה הגלומה בסיומת הנ"ל ויטעו לחשוב כי מדובר באתר רשמי של הרשת. יש לציין, כי הבורר עצמו סבור כי אין חוסר אחידות בהחלטותיו וכי מדובר בבדיקה אובייקטיבית של קיום חשש להטעיית המשתמשים.