אתה מביא לי את הסעיף?

בורר מטעם הארגון העולמי לקניין רוחני (WIPO), דחה את בקשתה של החברה הצרפתית Clause tezier, העוסקת בגינון וחקלאות, להעביר לרשותה את הזכויות בשם המתחם www.clause.com. לחברה מספר סימני מסחר באשר למילה clause, בתחומי הגינון. החברה טענה כי למחזיק הנוכחי בשם המתחם, יעקב יוחננוף מניו-יורק, אין כל סימן מסחר או אינטרס בשם זה וכי הוא הציע לנציג החברה לרכוש את שם המתחם תמורת $100,000. הבורר קבע כי המילה 'clause' היא מילה רגילה בשפה האנגלית, משמעותה 'סעיף' והמשיב היה זכאי לרשום אותה כשם מתחם, על בסיס כל הקודם זוכה. עוד נקבע, כי אין על פסול בניסיון לסחור בשמות מתחם המהווים מילים מילוניות רגילות. המשיב רשאי למכור את שם המתחם שרכש כדין ולדרוש כל מחיר שהוא מוצא לנכון. להחלטה במלואה.