איך משתמשים ב- DMCA, האוסר עקיפת מנגנוני הגנה דיגיטליים, כדי לתקוף שלט רחוק אוניברסלי לדלתות של מוסכים לבית? תשובה: Chumberlin v. Skyink. צ'מברליין, יצרנית של מנגנון משוכלל לפתיחת דלתות מוסך הכולל "קוד מתגלגל" (משתנה) שנועד למנוע ציתות לאותו האלקטרוניים, תבעה את סקיילינק כי היא ייצרה שלט רחוק אוניברסלי הפותח גם את הדלתות המוגנות של צ'מברליין. נפסק:  למשתמשים ביתיים יש ציפיה סבירה ליהנות מהשלט האוניברסלי, כעת כשהטכנולוגיה בנמצא. צ'מברליין לא אסרה על שימוש בשלט-רחוק אחר, יש היסטוריה מוכחת בתעשיית דלתות הגראז' (כל דבר בארה"ב הוא תעשיה) של שלטים פותחי כל וכדי שהשלט של סקיילינק יפתח את הדלת של צ'מברליין, בעל הבית עצמו צריך לקנפג אותו. בקיצור, בית המשפט המחוזי באילינוי דחה את התביעה.